Khardung La

Khardung La (or Khardung Pass) is a high-altitude mountain pass located in the Leh district of Ladakh, India, situated on the Ladakh Range. Its actual elevation is 5,359 meters (17,582 feet) above sea level.This road is famous for being one of the highest motorable roads in the world. The road over the pass connects the city of Leh to the Shyok and Nubra Valleys, serving as a critical supply route to the Siachen Glacier. Historically, the pass was an important segment of the ancient Silk Route caravan trail between Leh and Kashgar in Central Asia. The modern motorable road was built in 1976 and opened to the public in 1988.

Khardung La (hay Đèo Khardung) là một ngọn đèo bắc qua núi cao nằm trong quận Leh của Ladakh, Ấn Độ, tọa lạc trên Dãy núi Ladakh. Độ cao thực tế của nó là 5.359 mét (17.582 feet) so với mực nước biển. Đèo Khardung nổi tiếng là một trong những con đường có thể đi bằng xe hơi cao nhất thế giới. Con đường qua đèo nối thành phố Leh với Thung lũng Shyok và Nubra, đóng vai trò là tuyến đường tiếp tế quan trọng đến Sông băng Siachen. Theo lịch sử, đèo này là một đoạn quan trọng của con đường mòn caravan Con đường Tơ lụa cổ đại giữa Leh và Kashgar ở Trung Á. Con đường Khardung hiện đại được xây dựng vào năm 1976 và mở cửa cho công chúng vào năm 1988.