Wednesday, October 14, 2026

Cầu Thang Xoắn Ốc Ở Tòa Nhà Nebotičnik. Slovenia

Nebotičnik (trong tiếng Slovenia có nghĩa là "Tòa nhà chọc trời") là một tòa nhà cao tầng nổi tiếng được kiến trúc theo phong cách Art Deco gồm 13 tầng, tọa lạc tại số 1 phố Štefanova ulica ở Ljubljana, Slovenia. Được khánh thành vào năm 1933, công trình này từng là tòa nhà dân cư cao nhất châu Âu và đến nay vẫn nổi tiếng với quán cà phê trên sân thượng, nơi du khách có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh tuyệt đẹp của thành phố. Tòa nhà Nebotičnik còn được biết đến qua cầu thang chính xoắn đôi đi từ tầng 1 đến tầng 10 với những đặc điểm sau:

  • Cấu trúc xoắn đôi (Double Helix): Tòa nhà có hai cầu thang xoắn ốc đan xen quanh một giếng trời. Thiết kế này cho phép hai dòng người di chuyển độc lập có thể đi lên hoặc đi xuống cùng lúc mà không cắt ngang đường của nhau.

  • Vẻ đẹp thanh lịch của phong cách Art Deco: Được thiết kế bởi kiến trúc sư Vladimir Šubic vào đầu những năm 1930, cầu thang có các bậc lát đá terrazzo nhẵn mịn, tay vịn bằng gỗ sẫm màu hoặc đỏ và lan can uốn cong liên tục.

  • Ảo ảnh thị giác "Xoáy Nước" (Vortex): Khi nhìn thẳng từ tầng trên cùng xuống qua giếng trời nằm chính giũa, người ta sẽ thấy một hình xoắn ốc cân đối, có hình dáng như con mắt, tạo nên hiệu ứng chiều sâu thị giác đầy ấn tượng.


Các tầng trên cùng của tòa nhà Nebotičnik (từ tầng 10 đến tầng 13) lại có một cầu thang xoắn ốc thứ nhì, tách biệt hoàn toàn với cầu thang chính dành cho khu dân cư và văn phòng ở các tầng bên dưới

  • Chuyển tiếp giữa các tầng cao: Cầu thang đôi xoắn ốc đồ sộ ở khu vực chính dừng lại ở tầng 10. Để kết nối nhà hàng ở tầng 10, quán cà phê và phòng chờ đợi ở tầng 11, quầy bar ở tầng 12 và đài quan sát ngoài trời trên sân thượng ở tầng 13, một cầu thang nội bộ riêng biệt đã được đưa vào thiết kế của các tầng trên cùng.
  • Vẻ đẹp thanh lịch của phong cách Art Deco: Được thiết kế hài hòa với phong cách nội thất của khu vực phía trên (ban đầu do các kiến trúc sư Marjan Sever và Bojan Stupica thiết kế), cầu thang này có lan can kiểu dáng thanh thoát, các chi tiết trang trí bằng đồng thau và những bậc thang uốn cong mềm mại.
  • Điểm chụp ảnh yêu thích: Khác với hiệu ứng ảo ảnh thị giác tạo ấn tượng như một khoảng rơi sâu của giếng trời chính tại các tầng dưới, cầu thang phía trên này là một địa điểm chụp ảnh nội thất rất được nhiếu du khách yếu thích khi di chuyển giữa quán cà phê và sân thượng.



Dzung Tran
10/14/2026 

Tuesday, October 13, 2026

National Museum of Jewelry & Adornment, Rabat

National Museum of Jewelry and Adornment (Musée National de la Parure) is located within the historic Kasbah of the Udayas (Oudayas) in Rabat, Morocco. Housed in the fully restored 17th-century palace built by Sultan Moulay Ismaïl, it showcases Morocco's rich history of craftsmanship, body adornment, and traditional attire.

Bảo tàng Nữ Trang và Trang Sức Quốc Gia (Musée National de la Parure) nằm bên trong pháo đài lịch sử Kasbah of the Udayas (Oudayas) tại Rabat, Ma-rốc. Tọa lạc trong cung điện từ thế kỷ 17 đã được Sultan Moulay Ismaïl phục dựng hoàn toàn. Bảo tàng trưng bày lịch sử phong phú về nghệ thuật thủ công, trang sức và trang phục truyền thống của Ma-rốc. 

Monday, October 12, 2026

Stairs


The Todgha Oasis Morocco

The Todgha (Tinghir) Oasis is a lush green river valley stretching 30 km (18.5 miles) along the Todgha River in southern Morocco, serving as the gateway to the 300-meter-high limestone cliffs of the Todra Gorge.

This oasis features over 100,000 date palms along with olive and fig orchards fed by traditional underground irrigation canals (khattara). Home to indigenous Amazigh (Berber) villages and earthen fortresses (ksour), it is a key hub for palm grove walks, rock climbing, and desert travel routes.

Ốc đảo Todgha (Tinghir) là một thung lũng với dòng sông xanh mướt kéo dài 30 km (18,5 dặm) dọc theo sông Todgha ở miền Nam Ma-rốc, đóng vai trò là cửa ngõ dẫn vào những vách đá vôi cao 300 mét của hẻm núi Todra Gorge.

Ốc đảo này có hơn 100.000 cây chà là cùng các khu vườn trồng ô liu và sung với nguồn nước đến từ hệ thống nước ngầm truyền thống (khattara). Là nơi sinh sống của người Amazigh (Berber) bản địa với những pháo đài bằng đất (ksour), nơi đây là điểm dừng chân quan trọng cho các hoạt động đi bộ xuyên rặng dừa, leo núi đá và các tuyến đường khám phá sa mạc.

Monday, October 5, 2026

2026 Photocard Set

In 2026, I am happy to introduce 9 new card sets from the following cities or countries: 

  • Chefchaouen, Morocco (2 sets), 
  • Croatia (2 sets), 
  • Adriatic Countries: Slovenia, Bosnia & Montenegro (2 sets), 
  • Cambodia (1 set) 
  • Abu Dhabi (1 set) 

Each card set includes 8 individual cards with photo from my previous trips. Card set will be available in December for families and  friends:

 Chefchaouen Card Set

*

Chefchaouen Water Color Card Set

The water color painting are created by Gemini from the actual photos 

*

Abu Dhabi Card Set 

*

Adriatic Countries Card Set #1 

*

 Adriatic Card Set #2

*

Valporaiso Card Set

*

Croatia Card Set #1 

*

Croatia Card Set #2 

*

Cambodia Card Set 

Sunday, October 4, 2026

Hotel Riad Salam Fes, Fez

Riad Salam Fes  is an opulent traditional Moroccan hotel located in the historic medina of Fez (Fes el-Bali), Morocco. It serves as a classic example of restored Arab-Andalusian palace architecture created by uniting four historic family residences in the heart of Fez’s medina (Fes el-Bali).

  • Originally constructed as an aristocratic private residence, the riad features a traditional inward-facing design centered around a grand open-air courtyard (patio). This layout was designed to offer privacy, protection from the desert heat, and a tranquil oasis away from the bustling medina alleys. 
  • The interior exhibits fine traditional Moroccan artisan work, including intricate hand-cut zellige mosaic tilework, carved plasterwork (stucco), sculpted cedarwood ceilings, and arabesque archways.
  • The centerpiece of the hotel is its grand central courtyard, featuring a fountain surrounded by detailed tile patterns, marble flooring, and lush indoor greenery.
  • Multi-tiered balconies lined with carved woodwork look down onto the main hall, beneath large perforated brass chandeliers that illuminate the space. 
Riad Salam Fes là một khách sạn truyền thống vô cùng sang trọng nằm trong khu phố cổ lịch sử (medina) của Fez (Fes el-Bali), Morocco. Nơi đây là ví dụ điển hình của kiến trúc cung điện Ả Rập-Andalusia được tái tạo bằng cách hợp bốn dinh thự  lịch sử lại với nhau ngay tại trung tâm medina của Fez. 
  • Ban đầu được xây dựng làm dinh thự tư nhân của giới quý tộc, riad sở hữu thiết kế hướng nội truyền thống xoay quanh một nội uyền mở rộng trên vòm (patio). Bố cục này được thiết kế nhằm mang lại sự riêng tư, tránh cái nóng gay gắt và tạo ra một ốc đảo bình yên tách biệt khỏi những con ngõ nhộn nhịp của medina.
  • Không gian nội thất thể hiện thủ công truyền thống tinh xảo của Morocco, bao gồm gạch khảm zellige được làm tỉ mỉ bằng tay, hoa văn thạch cao chạm khắc (stucco), trần gỗ tuyết tùng điêu khắc và các mái vòm họa tiết arabesque.
  • Điểm nhấn của khách sạn là khu sân rộng lớn bên trong, nổi bật với đài phun nước được bao quanh bởi các họa tiết gạch tinh xảo, sàn đá cẩm thạch và cây xanh tươi tốt. 
  • Các ban công nhiều tầng được trang trí bằng các chi tiết gỗ chạm khắc nhìn xuống sảnh chính, bên dưới những chùm đèn đồng chạm khắc tỏa sáng khắp không gian.


\