City of Dubronik

Beyond the medieval stone walls of the Old Town, Dubrovnik opens up into a modern coastal city shaped by rugged topography and distinct Mediterranean neighborhoods. To the west lies the lush Lapad Peninsula and Babin Kuk, known for their pine-fringed seaside walking paths, resort hotels, and popular pebble beaches. Just north of the core, the bustling district of Gruž serves as the city’s vibrant commercial heart, anchoring the main ferry port, a lively open-air market, and a growing local culinary scene. Hugging the historic stone gates are Pile and Ploče—the immediate residential extensions that cascade down the cliffs of Mt. Srđ, offering dramatic views of the Adriatic, luxury villas, and a dynamic look at modern daily life in this historic seaside destination.

Vượt ra ngoài những bức tường thành bằng đá kiên cố của Khu Phố Cổ, Dubrovnik mở ra một không gian đô thị ven biển hiện đại, được định hình bởi những đồi núi mấp mô và khu dân cư đặc trưng vùng Địa Trung Hải. Về phía tây là bán đảo Lapad xanh mướt và khu Babin Kuk, nơi nổi tiếng với những con đường tản bộ ven biển rợp bóng thông, các khách sạn nghỉ dưỡng và nhiều bãi biển đá cuội nhộn nhịp. Nằm ngay phía bắc khu trung tâm lịch sử là quận Gruž, trái tim thương mại của thành phố. Ôm trọn lấy những cổng thành bằng đá cổ kính là Pile và Ploče, các khu dân cư mở rộng trải dài thoai thoải theo vách đá của ngọn núi Srđ, mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra Biển Adriatic, những căn biệt thự sang trọng và một góc nhìn sinh động về nhịp sống thường nhật hiện đại tại điểm đến ven biển lịch sử này. 

Mostar, Bosnia and Herzegonia

If you're looking for a destination that completely steals your heart the moment you arrive, look no further than Mostar. Tucked away in a sunny valley in southern Bosnia and Herzegovina, this enchanting city feels like a storybook brought to life, where centuries-old Ottoman history blends beautifully with a relaxed Mediterranean vibe.

The undisputed star of the show is the Stari Most, a breathtaking 16th-century stone bridge that arches high above the impossibly emerald-green Neretva River. Just steps away, the cobblestone paths of the Old Bazaar (Kujundžiluk) invite you to get happily lost among vibrant stalls filled with hand-hammered copperware, colorful lanterns, and the rich aroma of traditional Bosnian coffee.

Nếu bạn đang tìm một điểm đến có thể lấy được trái tim bạn ngay từ khoảnh khắc đầu tiên đặt chân đến, thì không đâu khác ngoài Mostar. Nằm ẩn mình trong một thung lũng ngập tràn ánh nắng ở phía nam Bosnia và Herzegovina, thành phố đầy mê hoặc này tựa như một cuốn truyện cổ tích đời thực, nơi lịch sử Ottoman nhiều thế kỷ hòa quyện một cách tuyệt đẹp với bầu không khí Địa Trung Hải thư thái.

Ngôi sao sáng giá nhất của nơi đây chắc chắn là Stari Most, cây cầu đá kiệt tác từ thế kỷ 16 uốn mình kiêu hãnh trên dòng sông Neretva mang sắc xanh lục đẹp đến ngỡ ngàng. Chỉ vài bước chân từ đó, những lối đi lát đá cuội của khu Chợ Cũ (Kujundžiluk) như mời gọi bạn thong thả dạo bước và lạc lối giữa các gian hàng rực rỡ màu sắc, đầy ắp những món đồ đồng chạm khắc thủ công, những chiếc đèn lồng lung linh và hương thơm nồng nàn của cà phê Bosnia truyền thống.

Street Painting

They say art belongs in a gallery, but some of the most vibrant masterpieces are found right under our feet. Welcome to a visual tour of "chalking the walk"—where ordinary asphalt transforms into an open-air canvas and the pavement meets the palette. Street painting is a beautifully fleeting medium; a sudden downpour or the steady tread of passing footsteps can sweep it all away. But through the lens, these brilliant bursts of color on concrete jungle walkways are captured forever.

Người ta thường nói nghệ thuật thuộc về các phòng triển lãm, nhưng một số kiệt tác rực rỡ nhất lại nằm ngay dưới chân chúng ta. Mời bạn đến với một chuyến hành trình qua những "bức họa trên lối đi"—nơi những thảm nhựa đường bình thường hóa thành tấm vẽ ngoài trời, và mặt đường hòa điệu cùng màu sắc. Tranh vẽ đường phố là một loại hình nghệ thuật mang vẻ đẹp phù hợp với sự vô thường; một cơn mưa rào bất chợt hay những bước chân qua lại đều có thể cuốn trôi tất cả. Nhưng qua ống kính nhiếp ảnh, những mảng màu rực rỡ bừng sáng trên những lối đi của khu rừng bê tông này sẽ được lưu giữ lại mãi mãi.