Lokrum is a lush, forested island located just a 15-minute boat ride from the Old Town of Dubrovnik. Designated as a Special Reserve of Forest Vegetation, the island is a sanctuary of nature and history where cars are prohibited and no overnight stays are allowed. Historical Landmarks include Benedictine Monastery St. Mary founded in 1023, Fort Royal (a star-shaped forttress built be the French in 1806).
Lokrum là một hòn đảo xanh tươi với thảm thực vật trù phú, nằm cách Khu phố cổ Dubrovnik 15 phút bằng thuyền. Được công nhận là Khu bảo tồn Thiên nhiên đặc biệt, hòn đảo này là một "thánh địa" của lịch sử và thiên nhiên, nơi hoàn toàn vắng bóng xe cộ và không cho phép lưu trú qua đêm. Những di tích lịch sử nổi bật tại đây bao gồm Tu viện dòng Biển Đức (St. Mary) được thành lập từ năm 1023 và Pháo đài Hoàng gia (Fort Royal) – một công trình kiến trúc hình sao kiên cố được người Pháp xây dựng vào năm 1806.
No comments:
Post a Comment