Showing posts with label Zagreb. Show all posts
Showing posts with label Zagreb. Show all posts

Wednesday, August 5, 2026

Mirogoj Cemetery, Zagreb

Mirogoj Cemetery (Mirogoj) is widely regarded as one of Europe’s most beautiful and historically significant municipal burial grounds. Located at the base of the Medvednica mountain in Zagreb, Croatia, it functions both as an active cemetery and an expressive open-air art gallery and park.

Designed by the prominent architect Hermann Bollé in 1876, the cemetery is famous for its monumental 500-meter-long outer arcade topped with 20 copper domes. In the autumn, the ivy draped across the stone arcades turns a vibrant red, making it a major landmark for photography and architecture enthusiasts.

It serves as the final resting place for many of Croatia's most celebrated historical figures, including poets, artists, politicians, scientists, and sports icons (such as basketball legend Dražen Petrović and Croatia's first president, Franjo Tuđman). The cemetery grounds feature an incredible collection of funerary art, statues, and reliefs created by renowned Croatian sculptors, most notably Ivan Meštrović.

Nghĩa trang Mirogoj (Mirogoj) được coi là một trong những nghĩa trang công cộng đẹp và giàu ý nghĩa lịch sử nhất châu Âu. Nằm ở chân núi Medvednica tại Zagreb, Croatia, nơi đây vừa là một nghĩa trang, vừa là một công viên và bảo tàng nghệ thuật ngoài trời đầy ấn tượng.

Được thiết kế bởi kiến trúc sư nổi tiếng Hermann Bollé vào năm 1876, nghĩa trang này nổi tiếng với dãy hành lang mái vòm nguy nga dài 500 mét ở phía bên ngoài với điểm nhấn của 20 mái vòm bằng đồng. Vào mùa thu, những thảm lá thường xuân phủ trên các mái vòm đá chuyển sang màu đỏ rực rỡ, biến nơi đây thành một thắng cảnh thu hút đông đảo những người yêu thích chụp ảnh và kiến trúc.

Nơi đây là nơi an nghỉ cuối cùng của nhiều nhân vật lịch sử lừng lẫy nhất Croatia, bao gồm các nhà thơ, nghệ sĩ, chính trị gia, nhà khoa học và các biểu tượng thể thao (như huyền thoại bóng rổ Dražen Petrović và tổng thống đầu tiên của Croatia, Franjo Tuđman). Khuôn viên nghĩa trang sở hữu một bộ sưu tập nghệ thuật mộ chí, tượng điêu khắc và phù điêu vô cùng phong phú được tạo nên bởi các nhà điêu khắc Croatia nổi tiếng, tiêu biểu nhất là Ivan Meštrović.


Tuesday, July 7, 2026

Zagreb, Croatia

Zagreb is the capital and largest city of Croatia, serving as the country’s cultural, scientific, economic, and political heart. Nestled in northern Croatia along the slopes of the Medvednica mountain range and divided by the Sava River, it is an inland city that offers a tranquil, classic Central European atmosphere. The city is structurally and historically sectioned into three primary areas: Upper Town (Gornji Grad), Lower Town (Donji Grad), New Zagreb )Novi Zagreb).

Zagreb là thủ đô và là thành phố lớn nhất của Croatia, đóng vai trò là trung tâm văn hóa, khoa học, kinh tế và chính trị của quốc gia này. Nằm nép mình ở phía bắc Croatia dọc theo các sườn núi của dãy Medvednica và được chia cắt bởi dòng sông Sava, đây là một thành phố trong nội địa mang lại bầu không khí Trung Âu cổ kính và yên bình. Về mặt cấu trúc và lịch sử, thành phố được chia thành ba khu vực chính: Thượng Thành (Gornji Grad), Hạ Thành (Donji Grad) và Tân Zagreb (Novi Zagreb).

People in Zagreb, Croatia


Monday, June 29, 2026

Zagreb at Night, Croatia

At night, downtown Zagreb transforms into an intimate, warm, and remarkably vibrant space that beautifully bridges Central European grand architecture with a laid-back Mediterranean soul. The heart of the evening action anchors around Ban Jelačić Square, where the city's iconic blue trams glide past beautifully illuminated Austro-Hungarian facades.

Vào ban đêm, khu trung tâm thành phố Zagreb biến đổi thành một không gian ấm cúng, lung linh và vô cùng sôi động — sự kết hợp tuyệt vời giữa nét kiến trúc bề thế của vùng Trung Âu với tâm hồn phóng khoáng, thư thái của vùng Địa Trung Hải. Tâm điểm của các hoạt động ban đêm tập trung quanh Quảng trường Ban Jelačić, nơi những đoàn tàu điện màu xanh biểu tượng của thành phố lướt qua các mặt tiền tòa nhà mang kiến trúc Áo-Hung được chiếu sáng rực rỡ.