Wednesday, August 5, 2026

Opatija, Croatia

Situated along the Kvarner Gulf on the Adriatic coast, Opatija is a historic resort town in Croatia known as the "Pearl of the Adriatic" and the cradle of Croatian tourism. Developed as a fashionable spa retreat for Austro-Hungarian royalty and elites in the late 19th century, the town is celebrated for its Belle Époque architecture, lush coastal parks, and mild Mediterranean microclimate.

Some highlights of the town includes Lungomare Promenade (a  famous 12-kilometer-long paved seaside promenade that stretches along the coastline from Volosko to Lovran), Maiden with Seagull (Djevojka s galebom, this iconic bronze statue of a nymph extending her hand to a seagull sits on a rocky reef near the shoreline, serving as Opatija's primary symbol.), Villa Angiolina & Angiolina Park and St. James’ Church (Crkva sv. Jakova).

Nằm dọc theo Vịnh Kvarner trên bờ biển Adriatic, Opatija là một thị trấn nghỉ dưỡng lịch sử ở Croatia, được mệnh danh là "Viên ngọc của biển Adriatic" và là cái nôi của ngành du lịch Croatia. Được phát triển như một nơi nghỉ dưỡng spa thời thượng dành cho giới hoàng gia và quý tộc Áo-Hung vào cuối thế kỷ 19, thị trấn nổi tiếng với kiến trúc thời kỳ Belle Époque, các công viên ven biển xanh mát và khí hậu ôn hòa của Địa Trung Hải.

Một số điểm nổi bật của thị trấn bao gồm Đại lộ Lungomare (con đường tản bộ lát đá ven biển nổi tiếng dài 12 kilômét kéo dài dọc theo bờ biển từ Volosko đến Lovran), Tượng Nữ thần và Chim Hải Âu (Djevojka s galebom - bức tượng đồng biểu tượng mô tả một nữ thần đang vươn tay về phía chim hải âu tọa lạc trên một ghềnh đá gần bờ, đóng vai trò là biểu tượng chính của Opatija), Biệt thự Angiolina & Công viên Angiolina, và Nhà thờ St. James (Crkva sv. Jakova).


Mirogoj Cemetery, Zagreb

Mirogoj Cemetery (Mirogoj) is widely regarded as one of Europe’s most beautiful and historically significant municipal burial grounds. Located at the base of the Medvednica mountain in Zagreb, Croatia, it functions both as an active cemetery and an expressive open-air art gallery and park.

Designed by the prominent architect Hermann Bollé in 1876, the cemetery is famous for its monumental 500-meter-long outer arcade topped with 20 copper domes. In the autumn, the ivy draped across the stone arcades turns a vibrant red, making it a major landmark for photography and architecture enthusiasts.

It serves as the final resting place for many of Croatia's most celebrated historical figures, including poets, artists, politicians, scientists, and sports icons (such as basketball legend Dražen Petrović and Croatia's first president, Franjo Tuđman). The cemetery grounds feature an incredible collection of funerary art, statues, and reliefs created by renowned Croatian sculptors, most notably Ivan Meštrović.

Nghĩa trang Mirogoj (Mirogoj) được coi là một trong những nghĩa trang công cộng đẹp và giàu ý nghĩa lịch sử nhất châu Âu. Nằm ở chân núi Medvednica tại Zagreb, Croatia, nơi đây vừa là một nghĩa trang, vừa là một công viên và bảo tàng nghệ thuật ngoài trời đầy ấn tượng.

Được thiết kế bởi kiến trúc sư nổi tiếng Hermann Bollé vào năm 1876, nghĩa trang này nổi tiếng với dãy hành lang mái vòm nguy nga dài 500 mét ở phía bên ngoài với điểm nhấn của 20 mái vòm bằng đồng. Vào mùa thu, những thảm lá thường xuân phủ trên các mái vòm đá chuyển sang màu đỏ rực rỡ, biến nơi đây thành một thắng cảnh thu hút đông đảo những người yêu thích chụp ảnh và kiến trúc.

Nơi đây là nơi an nghỉ cuối cùng của nhiều nhân vật lịch sử lừng lẫy nhất Croatia, bao gồm các nhà thơ, nghệ sĩ, chính trị gia, nhà khoa học và các biểu tượng thể thao (như huyền thoại bóng rổ Dražen Petrović và tổng thống đầu tiên của Croatia, Franjo Tuđman). Khuôn viên nghĩa trang sở hữu một bộ sưu tập nghệ thuật mộ chí, tượng điêu khắc và phù điêu vô cùng phong phú được tạo nên bởi các nhà điêu khắc Croatia nổi tiếng, tiêu biểu nhất là Ivan Meštrović.


Wednesday, July 29, 2026

Street Art in Valparaiso, Chile

Valparaiso (Valley of Paradise) in Chile is famous for its mix of Unesco protected architecture, multi-colored houses, turn of the century funiculars that still transport people up to the surrounding hills, world-class street art and delicious fresh seafood. The street art in Valparaiso is literally everywhere, certainly across the whole historic quarter. One of the best spots for street art is the Galvez passage.

Valparaíso’s street art is far more than simple decoration - it is the very pulse and identity of the city. Turning the steep hills into an open-air museum, the murals reflect a deep bohemian spirit, social commentary, and local history.

Because the city is built on a natural amphitheater of steep hills (cerros), artists use the urban landscape in remarkably inventive ways. Famous steps, like the piano keys on Pasaje Dimalow or flower-painted stairways, transform functional concrete into interactive art. Multi-story murals wrap around curved retaining walls, corrugated tin facades, and high historic buildings, forcing viewers to look up and experience the art from multiple elevation points.

Valparaiso (Thung Lũng Thiên Đường) ở Chile nổi tiếng với sự kết hợp giữa kiến trúc được Unesco bảo vệ, những ngôi nhà nhiều màu sắc, đường cáp treo có từ đầu thế kỷ vẫn đưa mọi người lên những ngọn đồi xung quanh, nghệ thuật đường phố đẳng cấp thế giới và hải sản tươi ngon. Nghệ thuật đường phố ở Valparaiso có mặt ở khắp mọi nơi, chắc chắn là trên toàn bộ khu phố lịch sử. Một trong những địa điểm đẹp nhất để xem nghệ thuật đường phố ở đây là đường Galvez

 Nghệ thuật đường phố của Valparaíso không chỉ đơn thuần là một sự trang trí - nó chính là nhịp đập và bản sắc riêng của thành phố này. Biến những ngọn đồi dốc đứng thành một bảo tàng ngoài trời, các bức tranh trên tường phản ánh tinh thần tự do đầy phóng khoáng (bohemian), những thông điệp xã hội sâu sắc cùng bề dày lịch sử của địa phương.

Nhờ thành phố được xây dựng trên một lòng chảo tự nhiên cấu thành từ những ngọn đồi dốc (cerros), nghệ sĩ đã tận dụng cảnh quan đô thị vô cùng sáng tạo. Những bậc thang nổi tiếng, như phím đàn piano ở ngõ Pasaje Dimalow hay những cầu thang tràn ngập sắc hoa, đã biến những khối bê tông thô kệch thành hình ảnh nghệ thuật đầy sống động. Những bức tranh cao nhiều tầng ôm trọn lấy các bức tường chắn cong vút, những mảng tường bằng tôn hay các tòa nhà lịch sử đứng sừng sững, buộc người xem phải ngước nhìn và trải nghiệm nghệ thuật từ nhiều góc độ cao khác nhau.