Siam Reap Angkor International Airport

Siam Reap Angkor International Aiport is Cambodia's newest and largest aviation hub in the northwest. It officially opened on October 16, 2023, replacing the older, smaller airport to better protect the nearby Angkor Wat temple complex from aircraft noise and pollution. The terminal's architecture draws inspiration from traditional Cambodian forms, blending modern efficiency with local aesthetic heritage. The facility currently handles up to 7 million passengers annually and is designed to accommodate large long-haul aircraft like the Boeing 777 and Airbus A350. Future phases aim to increase capacity to 20 million passengers by 2050.

Sân bay Quốc tế Siem Reap Angkor là trung tâm hàng không mới nhất và lớn nhất của Campuchia ở phía tây bắc. Sân bay chính thức đi vào hoạt động từ ngày 16 tháng 10 năm 2023, thay thế cho sân bay cũ có quy mô nhỏ hơn nhằm bảo tồn tốt hơn quần thể đền Angkor Wat gần đó khỏi tiếng ồn và ô nhiễm do máy bay gây ra. Kiến trúc của nhà ga được lấy cảm hứng từ các hình khối truyền thống của Campuchia, kết hợp giữa hiệu quả hiện đại và di sản thẩm mỹ địa phương. Hiện tại, cơ sở này có khả năng tiếp nhận lên đến 7 triệu hành khách mỗi năm và được thiết kế để phục vụ các loại máy bay đường dài cỡ lớn như Boeing 777 và Airbus A350. Các giai đoạn phát triển trong tương lai đặt mục tiêu nâng công suất lên 20 triệu hành khách vào năm 2050.

  

Banteay Kdei Temple, Angkor, Cambodia

Banteay Kdei, whose name translates to "Citadel of Chambers", is a 12th-century Buddhist monastery in the Angkor Archaeological Park, Cambodia. The temple features the classic "face towers" (gopuras) common to Jayavarman VII's projects, featuring large, serene faces carved into the stone that represent the Bodhisattva Avalokiteshvara. Unlike many restored temples, Banteay Kdei is largely unrestored and crumbling. Large trees have taken root in the walls, their roots weaving through the masonry, creating a striking visual of nature reclaiming the stones. 

In 2001, archaeologists from Sophia University discovered a cache of 274 buried Buddha statues at the site. It is believed they were hidden there during a 13th-century Hindu reaction against Buddhism to protect them from iconoclasm.

Banteay Kdei, với tên gọi có nghĩa là "Tháp của những Căn phòng", là một tu viện Phật giáo được xây dựng vào thế kỷ 12 nằm trong Công viên Khảo cổ Angkor, Campuchia. Ngôi đền mang phong cách đặc trưng với các "tháp mặt người" (gopuras) thường thấy trong các công trình của Vua Jayavarman VII, với những khuôn mặt khổng lồ, thanh tịnh được chạm khắc vào đá đại diện cho Quan Thế Âm Bồ Tát. Khác với nhiều ngôi đền đã được trùng tu, Banteay Kdei phần lớn vẫn chưa được phục hồi và đang trong tình trạng đổ nát. Những cây cổ thụ lớn đã bén rễ vào các bức tường, rễ của chúng đan xen qua các kẽ đá, tạo nên một khung cảnh ấn tượng khi thiên nhiên đang dần xâm chiếm lại các khối đá. 

Vào năm 2001, các nhà khảo cổ học từ Đại học Sophia đã phát hiện ra một kho báu gồm 274 bức tượng Phật được chôn giấu tại địa điểm này. Người ta tin rằng chúng đã được cất giấu ở đó trong cuộc phản kháng của người Hindu đối với Phật giáo vào thế kỷ 13 nhằm bảo vệ các bức tượng khỏi sự hủy diệt bài trừ thánh tượng.

 

Fighting Scene in A Show at Morakot Angkor Restaurant, Cambodia

<

Color of Aurangabad

Bani Begum Garden

Bani Begum Garden is a serene historical site located in Aurangabad. This 17th-century garden is built in the traditional Mughal style and serves as a peaceful retreat centered around the tomb of Jahan Bano Begum, the consort of Prince Bidar Bakht and daughter-in-law of Emperor Aurangzeb. The garden is a quintessential example of Mughal landscape architecture, often referred to as a "Charbagh" layout. It reflects the era's elegance through symmetrical designs and the integration of water elements.

Vườn Bani Begum là một di tích lịch sử thanh bình tọa lạc tại Aurangabad. Khu vườn thế kỷ 17 này được xây dựng theo phong cách Mughal truyền thống và là một nơi nghỉ dưỡng yên tĩnh, bao quanh lăng mộ của Jahan Bano Begum, vợ của Hoàng tử Bidar Bakht và là con dâu của Hoàng đế Aurangzeb. Khu vườn này là một ví dụ điển hình của kiến trúc Mughal, thường được gọi là bố cục "Charbagh". Nó phản ánh sự thanh tao của thời đại này qua các thiết kế đối xứng và sự kết hợp của thủy tố.

>

Bibi Ka Magbara

Located in Aurangabad, Bibi Ka Maqbara is a 17th-century mausoleum. It is famously known as the "Dakkhani Taj" (Taj of the Deccan) due to its striking resemblance to the Taj Mahal. The monument was commissioned in 1660 by Aurangzeb's son, Prince Azam Shah, as a tribute to his mother wife, Dilras Banu Begum (posthumously known as Rabia-ul-Daurani).

Bibi Ka Maqbara, tọa lạc tại Aurangabad, là một lăng mộ được xây dựng từ thế kỷ 17. Công trình này nổi tiếng với tên gọi "Dakkhani Taj" (Taj Mahal của vùng Deccan) nhờ sự tương đồng đáng kinh ngạc với đền Taj Mahal. Di tích được xây dựng vào năm 1660 bởi Hoàng tử Azam Shah, con trai của Hoàng đế Aurangzeb, như một sự tri ân dành cho mẹ ông - bà Dilras Banu Begum (sau khi qua đời được biết đến với tên hiệu Rabia-ul-Daurani).

People of Olgii